MIDLIFE REINVENTION MAVEN.
Toto je napsáno ve všech čepicích na domovské stránce Lorraine Ladish. Před několika lety mě vzájemná přítelkyně představila dánskému, autorovi, digitálnímu podnikateli a jogínům, a já jsem byl okamžitě udeřen její nepravděpodobnou touhou po celý život, nesmírně laskavým vystupováním a zdánlivě neomezenou energií.
Byl jsem nadšený, že jsem se s ní nedávno znovu spojil, abych prodiskutoval její kariérní cestu a výzvy, kterým čelila na cestě (bylo jich mnoho, včetně některých zvláště seberoucích částí). Dychtivý, aby ji přivedl k rovnováze mezi pracovním a soukromým životem, a její myšlenky na prosazování vaší vášně. Chtěl jsem vědět, jakou moudrost má pro ty z nás, kteří se to stále snaží přijít na to.
Můžete mě vzít přes své kariérní začátky tam, kde jste teď?
Vždy jsem byl spisovatel. Vždy jsem byla dvojjazyčná v angličtině a španělštině a v mých raných dobách jsem upravovala televizní seriály z angličtiny do španělštiny. Byl jsem také tlumočník jazyka (byl jsem tlumočníkem Cindy Crawfordové během jejího turné Revlon v roce 1992).
Svou první knihu jsem zveřejnil ve 30. roce. Chtěl jsem být romanopiscem, ale v 29 letech jsem si uvědomil, že kdybych nenapsal svůj příběh o mé poruchě příjmu potravy, nikdy bych nemohl nic napsat. Ano, o měsíc později jsem měl pět nabídek od vydavatelů. Kniha I Feel Fat je stále v tisku, španělsky. Od té doby jsem napsal mnoho dalších knih, které pokrývají boje, kterými jsem prošel v životě.
Můžete mi sdělit více o tom, jak se vaše kariéra spisovatele vyvíjela?
V letech 2008-09 jsem se ocitl jako svobodná matka dvou dívek. Bylo mi 45. Ztratil jsem manželství, ale také můj zdroj příjmů kvůli recesi. Musel jsem se znovu objevovat znovu. Tištěné noviny a časopisy nepřijímaly spisovatele na volné noze.
Nikdy jsem neměl na výběr 9 až 5 zaměstnání, ale díky tomu jsem naprosto nezaměstnatelný v jakékoli jiné oblasti kromě psaní nebo překladu.
Ve svých raných 20 letech jsem byl fitness instruktor a uvažoval jsem, že se k tomu vrátím. Když jsem byl dole a ven, na známkách s jídlem, musel jsem prodávat dědické šperky své rodiny, které jsem šetřil svým dívkám a veškerým vlastním majetkům, našel jsem způsoby, jak relaxovat a chladit. Chodil jsem do tanečního studia, kde jsem chodil na hodiny salsy a společensky tančil.
Mladý podnikatel, kterého jsem tam potkal, viděl můj profil na Facebooku a řekl, že potřebuje spisovatele. Za svůj blogový příspěvek a spořicí stránku mi zaplatil 12 $. Příspěvky neměly žádné vedlejší linky, ale byl jsem rád, že jsem peníze vydělal znovu. Poté, na síťovém setkání, jsem potkal chlapa, který navrhl webové stránky, a on také potřeboval spisovatele. Nebylo to přesně na mé ulici, ale začal jsem se učit všechno o SEO a psát na internet.
Nakonec jsem požádal, abych byl průvodcem na About.com (pak ve vlastnictví The New York Times ) a dostal jsem koncert. Začal jsem nadhazovat digitální publikace a nakonec jsem byl požádán, abych byl editorem v jedné a nakonec šéfredaktorem Mamiverse.com, stránky pro maminky Latinas. Vždy jsem to dělal jako dodavatel, podle výběru.
Když mi bylo padesát, uvědomil jsem si, že jsem toužil po tom, abych znovu dělal svou vlastní věc, a když jsem spustil dvojjazyčný web VivaFifty pro ženy nad 50 let. To bylo začátkem roku 2014. Mladší ženy si také chtěly přečíst své tipy, takže jsem nakonec znovu spustil své vlastní web jako blog. Obě stránky jsou zastřešeny společností Viva Fifty Media LLC. Píšu také pro digitální prodejny, jako jsou NBCNews, AARP a Mom.me, a dělám značkové velvyslanectví a kampaně na sociálních médiích pro organizace a značky, které miluji.
Máte nějaké rady ohledně zaměstnání pro lidi, kteří chtějí provést přechod, ale cítí se ztracení nebo uvíznutí?
Nikdy nečekejte, až budete připraveni, nebo to nikdy neuděláte. Od té doby, co jsem byl opravdu mladý, jsem vždycky riskoval a učil se po cestě. Když jsem spustil Viva Fifty, neměl jsem žádné logo, žádný podnikatelský plán, ani netušil, jestli to vyjde. Měl jsem strach, ale stejně jsem to udělal. Během několika měsíců se to stalo ziskovým. Musím však říct, že jsem pracovní kůň. Potřeboval jsem, aby se to stalo pro mě a pro moji rodinu a udělal jsem to.
Jak důležité je vydělat čas na vášnivé projekty, pokud vaše práce nenaplňuje?
Je to všechno.
Bez vášeňových projektů si nemohu představit život. Když jsem spustil Viva Fifty, musel jsem přijmout tříměsíční koncert, který mi pomohl financovat digitální podnikání. Bylo to sání duší, ale našel jsem způsoby, jak to udělat zajímavým a zábavným. S vědomím, že jsem se večer mohl vrátit k psaní a organizaci své vlastní stránky, mi pomohl projít celý den.
Pokud je z tohoto rozhovoru něco s sebou, musí to být toto: Pokud děláte něco, co máte rádi, najdete způsob, jak na to udělat čas. Budete nadšeni a motivovaní, ne letargičtí nebo bezcitní. Pro mnoho lidí samozřejmě není výzvou vybojovat si čas na vášnivý projekt, ale zjistit, o co máte vášeň. Tento list vám pomůže začít s tím, jak to zjistit.
Nenavrhuji, že to bude snadná cesta, zejména pokud vás váš odraz vede k závěru, že kariérní přechod je v pořádku. Taková změna zahrnuje riziko, bez ohledu na to, jak jste starší nebo kde jste byli.
Ale pokud Ladishova cesta řekne něco, je to tak, že jakmile zjistíte, jaká práce vám dělá radost, budete ji vykonávat s odhodlaným odhodláním.
