Vždy jsem byl tím, kým jsem. Poznávám se ve čtyřleté dívce, která milovala i tehdy černé kalhoty a bílou košili. Poznávám mě v sedmnáctileté dívce, která se nemohla dočkat, až odejdu z domu a odejde na vysokou školu v Bostonu a do velkého světa, kde bych mohla dělat cokoli. (To je věk, který si stále myslím, že jsem tajně!) Poznávám se jako ta super nabitá žena ve svých bouřlivých třicátých letech, která se snaží pochopit její manželství, vzkvétající kariéra jako televizní reportérka a kritička a tři záchvaty s rakovinou .
Jsem stále naživu, stále vdaná, teď máma a hledám svou druhou kariéru. Co tedy říkám svému mladšímu já, kdo je pořád mnou?
Vím, že to má něco společného s mocí. Vždycky jsem cítil, že je možné cokoli, že bych mohl udělat cokoli, na co jsem se zaměřil, a že jsem prostě musel přijít na to, jak. Věděl jsem to od doby, kdy jsem byl batoletem, a sám jsem se ve své ložnici rozhodl odejít, dokud jsem se nenaučil svázat si vlastní boty. Stále vidím, jak zkouším různé uzly a zákruty a zatáčky, až jsem to konečně dostal! Měl jsem takový pocit síly a úspěchu.
Když jsem byl ve svých pozdních dospívajících a na začátku 20. let a slyšel jsem o „ženském libu“, vzpomínám si na myšlení - k čemu to potřebujeme? Už mohu dělat cokoli chci. Sotva jsem byl radikální - jen na mé vlastní trajektorii.
Nyní v mých padesátých letech jsem se vrátil zpět k této představě ženské moci a jsem šokován, když se rozhlížím kolem toho, jak málo mocné ženy ovládají na světě. V roce 2011 zůstávají ženy nedostatečně podhodnocené, podhodnocené, nedostatečně zastoupené a nedostatečně placené. Chci to změnit.
Dívám se na sebe a uvědomuji si, že pokud se budu pohybovat vpřed, musím se hlouběji kopat. Jaký je skutečný zdroj mé vlastní moci? Představuji si sebe jako mladou ženu a uvědomuji si, co bych řekl té mladé ženě, která byla tak hodlá být „dobrou dívkou“, dělat věci dokonale, ujistit se, že vše je pod kontrolou a co nejlépe to může být, cítím se provinile nejmenší vyhození s přítelem, strach o někoho zklamáním. Přesně vím, co bych řekl té mladé ženě, která se cítila mocná ve vnějším světě, ale uvnitř byla zatěžována.
Řekl bych jí, že je v pořádku. Řekl bych jí, že je hodná. Odlehčila bych její zatížení a řekla jsem jí, že nemusí být dokonalá. Řekl bych jí, aby věřila, že bude v tuto chvíli a ne vždy na stráži. Řekl bych jí, aby dýchala, a aby neztrácela čas strachem a vinou. Řekl bych jí, aby se neutratila za lidi, kteří ji cítí „méně než“ někdy. Řekl bych jí, aby se nebála selhání, protože každá zkušenost se počítá a někde se hodí. Řekl bych jí, aby věřila svému upřímnému srdci a dobré duši.
Stručně řečeno, ráda bych ji.
Tohle teď říkám sobě a každému, kdo bude poslouchat - milovat a mít víru v sebe; toto je zdroj naší energie, naší radosti a naší skutečné moci - a povede nás k tomu, abychom mluvili svými skutečnými hlasy světu.
